Programme à télécharger
« Seneca tragicvs : vir, vis, violentia, virtus, virago
La virilité et ses déclinaisons dans le théâtre de Sénèque et chez ses émules de Mussato à nos jours »
Mercredi 27 mars 2019
9h30 accueil
10h00 - 10h30 : Ouverture du colloque par les directeurs des unités de recherche :
Catherine MAZAURIC
Université d'Aix Marseille - EA 4235 - CIELAM
Claudio MILANESI
Université d'Aix Marseille - EA 854 - CAER
Maison du Théâtre - Espace Fernand Pouillon
10h30 -12h30, Table ronde
"Interpréter » et « mettre en scène »
Sénèque le tragique de l'Antiquité à nos jours.
MODÉRATRICES : Corinne FLICKER, CIELAM - Béatrice CHARLET-MESDJIAN, CAER
PARTICIPANTS : Christophe COULOT, Université de Trèves, Allemagne,
Archéologue - Florence DUPONT, Paris VII -
Hervé CASTANET, Psychanalyste, Marseille -
Gil CHARBONNIER, CIELAM -Isabelle PARIENTE-BUTTERLIN, Philosophe, IHP, AMU.

14h -15h30 :
La polarisation générique dans Thyeste et Médée :
reconquête, inversion ou renversement ?
PRÉSIDENT : Jean-François COTTIER, Université Paris III/Montréal (Canada)
• Thyeste enceint de ses fils - Florence DUPONT, Université Paris VII
• La reconquête fantasmatique de la virilité d’Atrée
Anne MARTINEAU, Université de Poitiers
• Virilité et virginité dans la Médée de Sénèque, dans quelques
traductions et illustrations modernes
Pascale PARÉ-REY, Université Lyon III

16h00-17h30 :
La persona tragica sénéquéenne : quel(s) genre(s) ?
PRÉSIDENT : Jean-Frédéric CHEVALIER, Université de Lorraine
• La figure d’Andromaque entre ‘uirago’ et ‘mater dolorosa’ dans les
Troyennes de Sénèque - Giampiero SCAFOGLIO, Université de Nice
• Virilité et féminité dans la construction des personnages tragiques
sénéquéens - Jean-Pierre AYGON, Université Jean jaurès, Toulouse
• VIR versus VIRago in Seneca’s Tradegies
Martina RUSSO, Université de Warwick, Royaume-Uni

Jeudi 28 mars 2019
Maison du Théâtre - Espace Pouillon
3 place Victor Hugo 13003 Marseille
La renaissance de Sénèque tragique en Europe,
hormis la France, et la question du genre
9h30-11h00
Italie
PRÉSIDENTE : Théa PICQUET, Université d'Aix Marseille, CAER
• Genre (s) et tyrannie dans l’Ecerinis de A. Mussato
Béatrice CHARLET-MESDJIAN, CAER
• La figure du héros dans la tragédie Achilles d’Antonio Loschi entre
Sénèque et Darete Frigio - Stefano PITTALUGA, Université de Gênes, Italie
• La Procné de Gregorio Correr : une héroïne tragique sénéquéenne
Attilio GRISAFI, Université de Palerme, Italie

11h15 -12h45
Italie
PRÉSIDENT : Jean-Louis CHARLET, Aix Marseille Université
CEPAF-CAER- Président des Études Latines
• Le contraste entre vices et vertus dans les choeurs ‘sénéquéens’
de la Paedia (anonyme) - Clara FOSSATI, Université de Gênes, Italie
• Giraldi Cinzio (Ferrare 504 - Ferrare 1573) lecteur de Sénèque.
Virilité et pouvoir dans Orbecche (1541) - Théa PICQUET, CAER
• Les tragédies de Lodovico Dolce (1508 / 1510 - 1568) : de la ‘uis’
à la ‘terribilità’ - Émilie SÉRIS, Université Paris IV

13h45 -14h15
Lectures psychanalytiques :
Hervé CASTANET, Psychanalyste, L'univers et pas-tout au risque de Sénèque
14h15 - 15h45
Genres et pouvoirs (Écosse ; Angleterre …)
PRÉSIDENT : Stefano PITTALUGA, Université de Gênes, Italie
• Rex Stoicus e Seneca Tragico : quand le théâtre devient une tribune
politique, l’exemple du De Iure regni apud Scotos de George Buchanan
(Édimbourg, 1579) - Carine FERRADOU, CAER
• Quelques femmes viriles dans le théâtre anglais de la Renaissance
Jean-Louis CLARET, LERMA, AMU
• La Clytemnestre de Yourcenar (Feux) à la lumière de Sénèque
(Agamemnon) - Mireille BRÉMOND, Université d'Aix Marseille, LID2MS, AMU

16h15-17h30
Théâtre jésuite d’Europe centrale et de l’Est
PRÉSIDENTE : Dominique MILLET-GÉRARD, Université Paris IV
• La réception sénéquienne chez Arnoldus Engel S. J. (1620-1690)
Eva POPELKOVA Université Charles, Prague - République Tchèque
• ‘Virtus’ et ‘virilité’ dans le théâtre de Carolus Kolczawa s.j. (1656-
1717) : la représentation de la mort de Wenceslas, duc de Bohême
Jean-Frédéric CHEVALIER, Université de Lorraine
20h00 - Représentation de Thyeste ou soirée libre
début du spectacle à la Criée


Vendredi 27 mars 2019
Maison du Théâtre - Espace Pouillon
3 place Victor Hugo 13003 Marseille
9h30 -10h30
Renaissance de Sénèque tragique en France
et la question du genre
PRÉSIDENTE : Sylvie REQUEMORA-GROS, CIELAM
• Ex foemina perdisce quid deceat virum (Iulius Caesar, 113)
Virilité, violence et vertu de Sénèque à Marc-Antoine Muret
Virginie LEROUX, Ecole Pratique des Hautes Etudes
• Discours masculins et féminins dans la Médée de Corneille :
un modèle sénéquéen ? - Marc VANDERSMISSEN, Université de Liège - Belgique
• Réception et mise en scène de Sénèque dans la première moitié
du XXe siècle - Corinne FLICKER, CIELAM

11h15-12h45
PRÉSIDENT : Jean-Marc QUARANTA, CIELAM
• Le Stoïcisme dans le théâtre de Marcel Pagnol
Jérémy COQUIN, CIELAM
• Le Sénèque de Pascal Quignard
Jean-François COTTIER, Université Paris III / Montréal (Canada)

13h15-14h00
Modératrices : Béatrice - CHARLET-MESDJIAN - Corinne FLICKER
Rencontres avec Thomas Jolly, metteur en scène
14h00 - 16h15
Lectures comparées et interdisciplinaires :
14h00 - 15 h00
Points de vue comparatistes
PRÉSIDENT : Gil CHARBONNIER, CIELAM
• Vir, uirtus, uirago, Violence sacrée chez Sénèque, Balde et Claudel
Dominique MILLET-GÉRARD, Université Paris IV
• La mère toujours recommencée : débordements des passions
amoureuses et politiques ou la tentation de l’infanticide
chez Sénèque, Soumet et Bellini - Thanh-Van TON-THAT, Université Paris Est-Créteil

15h30-16h00
Lecture philosophique
Isabelle PARIENTE-BUTTERLIN, Université d'Aix Marseille, IHP
16h15 Clôture du colloque
La Criée Théâtre National de Marseille
19h00 Clôture du colloque et de la Semaine Internationale du Théâtre
par le Président d'Aix Marseille Yvon BERLAND
&
la Directrice de La Criée Macha MAKEÏEFF
Présentation de la revue Ecrits Criée par Macha MAKEÏEFF
19h15 Avant-scène au spectacle Thyeste par Béatrice CHARLET-MESDJIAN
(CAER) & Carine FERRADOU (CAER)
20h00 Représentation de Thyeste de Sénèque, mise en scène Thomas
JOLLY, traduction française de Florence DUPONT, Cour d'honneur Festival d'Avignon 2018